La présente politique de cookies définit les modalités de dépôt et d’utilisation des cookies par le site Internet monikaszymaniak.com (ci-après dénommé « site »). La Politique de cookies est applicable depuis le 1er février 2026 et est susceptible d’être modifiée.
La version actuelle de la Politique de cookies peut être téléchargée ici :
- Monika Szymaniak – Politique de cookies – 1-02-2026 (PDF)
Les versions précédentes de la Politique de cookies peuvent être téléchargées ici :
Sommaire
Responsable du site
Textes de référence
Définition d’un cookie
Types de cookies
Catégories de cookies
Cookies utilisés par le site
Gestion des cookies
Responsable du site
Le responsable du site est :
- Monika Szymaniak, personne physique inscrite au Service central d’immatriculation et d’information sur les entreprises (CEIDG) sous le nom : Tłumacz języka francuskiego Monika Szymaniak, exerçant à l’adresse : ul. Budapesztańska 9/31, 80-288 Gdańsk, Pologne, disposant du numéro d’identification fiscale NIP : 957-081-51-98 et du numéro d’identification statistique REGON : 220005808 (ci-après dénommée : « traductrice »).
Vous pouvez contacter la traductrice :
- par courrier électronique, en écrivant à l’adresse : monikaszymaniak {at} monikaszymaniak {.} com ;
- par téléphone, en appelant au numéro : +48 607 808 615.
→ Sommaire
Textes de référence
Les questions relatives aux cookies sont régies par :
- dans l’Union européenne :
- en Pologne :
- la loi Droit des télécommunications de 2004,
- la loi sur la protection des données personnelles de 2018.
→ Sommaire
Définition d’un cookie
Un cookie (ou témoin de connexion) est un petit fichier texte déposé par un site web (serveur) sur votre appareil (ordinateur, tablette, smartphone) lorsque vous consultez les pages de ce site à l’aide d’un navigateur web (client HTTP) pour mémoriser des informations vous concernant.
Conformément au règlement général sur la protection des données personnelles (RGPD), les cookies sont considérés comme des données personnelles. Pour cette raison, avant de déposer des cookies sur votre appareil de l’utilisateur, l’administrateur doit recueillir votre consentement. Seuls les cookies nécessaires peuvent être déposés sans votre consentement.
→ Sommaire
Types de cookies
Les cookies de session permettent de maintenir l’état de la session et sont supprimés après la fin de la session. Les cookies persistants sont supprimés après une période spécifiée et permettent de vous reconnaître lors des sessions suivantes.
Les cookies internes sont déposés par le site que vous consultez. Les cookies tiers sont déposés par des tierces parties dont les services sont utilisés par le site que vous consultez.
Les cookies de pistage (ou traceurs) permettent de suivre vos comportements sur différents sites web et de collecter des informations sur vos préférences et centres d’intérêts à des fins de marketing.
→ Sommaire
Catégories de cookies
Les cookies nécessaires (essentiels) sont indispensables pour assurer le bon fonctionnement du site et fournir les services que vous demandez. Le dépôt des cookies nécessaires est exempté de votre consentement préalable.
Les cookies d’analyse (de statistiques, de performance) permettent de collecter des informations statistiques sur votre comportement de navigation pour améliorer le fonctionnement du site.
Les cookies de préférences (de fonctionnalités) permettent de mémoriser vos choix pour adapter le fonctionnement du site à voss préférences.
Les cookies de marketing (de publicité, de ciblage) permettent de collecter des informations vous concernant pour vous proposer des publicités personnalisées.
→ Sommaire
Cookies utilisés par le site
Le site utilise uniquement des cookies nécessaires à son fonctionnement et à la fourniture de services que vous demandez.
Ce sont notamment les cookies suivants :
- pll_language, cookie déposé par Polylang, conservé pendant 1 an, permettant de mémoriser la version linguistique du site que vous choisissez ;
- eucookielaw, cookie déposé par JetPack, conservé pendant 180 jours, permettant de mémoriser le fait que vous avez fermé le bandeau de cookies ;
- wp_woocommerce_session*, cookie déposé par WooCommerce, conservé pendant 2 jours, permettant de vous attribuer un identifiant unique et l’associer à votre panier ;
- woocommerce_cart_hash_* et woocommerce_items_in_cart, cookies déposés par WooCommerce, conservés pendant la durée de la session, permettant de gérer le contenu de votre panier ;
- store_notice*, cookie déposé par WooCommerce, conservé pendant la durée de la session, permettant de mémoriser le fait que vous avez fermé le bandeau de notification affiché sur la boutique.
→ Sommaire
Gestion des cookies
Vous pouvez gérer les cookies, en modifiant les paramètres de confidentialité de votre navigateur web.
- Gestion des cookies dans le navigateur Google Chrome
- Gestion des cookies dans le navigateur Microsoft Edge
- Gestion des cookies dans le navigateur Apple Safari
- Gestion des cookies dans le navigateur Mozzilla Firefox
- Gestion des cookies dans le navigateur Opera
→ Sommaire
L'intérieur du café Ziemiańska, Józef Rapacki, 1929.

